訳経僧
さんの情報は
生没年不詳
訳経僧（やっきょうそう）は経典の翻訳に従事する僧。特に、中国において北伝された初期を除いて、サンスクリットの経典を漢訳する僧をさすことが多い。鳩摩羅什や玄奘三蔵などが代表的。霊仙三蔵のような、日本人の訳経僧もいる。『梁高僧伝』の撰者である慧皎は十科の分類を行なった際、その筆頭に訳経の僧を挙げており、道宣の『唐高僧伝』、賛寧の『宋高僧伝』などの高僧伝類に、その分類が受け継がれている。 なお、チベット仏教において、サンスクリットからチベット語への翻訳を行った訳経僧（訳経師・訳師）は、ロツァワ（lotsawa, チベット文字: ལོ་ཙཱ་བ; ワイリー方式: lo tsA ba）と呼ばれ、代表的な人物として、ヴァイローツァナ、リンチェン・サンポ、マルパ・ロツァワなどがいる。
※Wikipediaの情報から機械的に算出しています。
情報の正確性を保証するものではありません。
「訳経僧」を
Wikipediaで調べる
「訳経僧」さんについての
一言コメント
まだコメントはありません。